ওং পূর্ণমদঃ পূর্ণমিদং পূর্ণাত্পূর্ণমুদচ্য়তে | পূর্ণস্য় পূর্ণমাদায় পূর্ণমেবাবশিষ্য়তে || ওং শান্তিঃ শান্তিঃ শান্তিঃ || ওং ঈশা বাস্য়’মিদগ্ম সর্বং য়ত্কিংচ জগ’ত্বাং জগ’ত | তেন’ ত্য়ক্তেন’ ভুংজীথা মা গৃ’ধঃ কস্য়’স্বিদ্ধনম” || 1 || কুর্বন্নেবেহ কর্মা”ণি জিজীবিষেচ্চতগ্ম সমা”ঃ | এবং ত্বয়ি নান্য়থেতো”உস্তি ন কর্ম’ লিপ্য়তে’ নরে” || 2 || অসুর্য়া নাম তে লোকা অংধেন তমসাஉஉবৃ’তাঃ | তাগংস্তে প্রেত্য়াভিগ’চ্ছংতি […]
Meaning of Eesavasyopanishad
Eesavasyopanishad in Hindi
ॐ पूर्ण॒मदः॒ पूर्ण॒मिदं॒ पूर्णा॒त्पूर्ण॒मुद॒च्यते । पूर्ण॒स्य पूर्ण॒मादा॒य पूर्ण॒मेवावशि॒ष्यते ॥ ॐ शा॒ंतिः शा॒ंतिः शा॒ंतिः ॥ ॐ ई॒शा वा॒स्य॑मि॒दग्ं सर्वं॒ यत्किंच॒ जग॑त्वां॒ जग॑त् । तेन॑ त्य॒क्तेन॑ भुंजीथा॒ मा गृ॑धः॒ कस्य॑स्वि॒द्धनम्॓ ॥ १ ॥ कु॒र्वन्ने॒वेह कर्मा॓णि जिजीवि॒षेच्च॒तग्ं समा॓ः । ए॒वं त्वयि॒ नान्यथे॒तो॓உस्ति॒ न कर्म॑ लिप्यते॑ नरे॓ ॥ २ ॥ अ॒सु॒र्या॒ नाम॒ ते लो॒का अ॒ंधेन॒ तम॒साஉஉवृ॑ताः । ताग्ंस्ते प्रेत्या॒भिग॑च्छंति॒ […]
Eesavasyopanishad in Oriya
ଓଂ ପୂର୍ଣମଦଃ ପୂର୍ଣମିଦଂ ପୂର୍ଣାତ୍ପୂର୍ଣମୁଦଚ୍ୟତେ | ପୂର୍ଣସ୍ୟ ପୂର୍ଣମାଦାୟ ପୂର୍ଣମେଵାଵଶିଷ୍ୟତେ || ଓଂ ଶାନ୍ତିଃ ଶାନ୍ତିଃ ଶାନ୍ତିଃ || ଓଂ ଈଶା ଵାସ୍ୟ’ମିଦଗ୍ମ ସର୍ଵଂ ୟତ୍କିଂଚ ଜଗ’ତ୍ଵାଂ ଜଗ’ତ | ତେନ’ ତ୍ୟକ୍ତେନ’ ଭୁଂଜୀଥା ମା ଗୃ’ଧଃ କସ୍ୟ’ସ୍ଵିଦ୍ଧନମ” || 1 || କୁର୍ଵନ୍ନେଵେହ କର୍ମା”ଣି ଜିଜୀଵିଷେଚ୍ଚତଗ୍ମ ସମା”ଃ | ଏଵଂ ତ୍ଵୟି ନାନ୍ୟଥେତୋ”உସ୍ତି ନ କର୍ମ’ ଲିପ୍ୟତେ’ ନରେ” || 2 || ଅସୁର୍ୟା ନାମ ତେ ଲୋକା ଅଂଧେନ ତମସାஉஉଵୃ’ତାଃ | ତାଗଂସ୍ତେ ପ୍ରେତ୍ୟାଭିଗ’ଚ୍ଛଂତି […]
Eesavasyopanishad in Gujarati
ઓં પૂર્ણમદઃ પૂર્ણમિદં પૂર્ણાત્પૂર્ણમુદચ્યતે | પૂર્ણસ્ય પૂર્ણમાદાય પૂર્ણમેવાવશિષ્યતે || ઓં શાન્તિઃ શાન્તિઃ શાન્તિઃ || ઓં ઈશા વાસ્ય’મિદગ્મ સર્વં યત્કિંચ જગ’ત્વાં જગ’ત | તેન’ ત્યક્તેન’ ભુંજીથા મા ગૃ’ધઃ કસ્ય’સ્વિદ્ધનમ” || 1 || કુર્વન્નેવેહ કર્મા”ણિ જિજીવિષેચ્ચતગ્મ સમા”ઃ | એવં ત્વયિ નાન્યથેતો”உસ્તિ ન કર્મ’ લિપ્યતે’ નરે” || 2 || અસુર્યા નામ તે લોકા અંધેન તમસાஉஉવૃ’તાઃ | તાગંસ્તે પ્રેત્યાભિગ’ચ્છંતિ […]
Eesavasyopanishad in Malayalam
ഓം പൂര്ണമദഃ പൂര്ണമിദം പൂര്ണാത്പൂര്ണമുദച്യതേ | പൂര്ണസ്യ പൂര്ണമാദായ പൂര്ണമേവാവശിഷ്യതേ || ഓം ശാന്തിഃ ശാന്തിഃ ശാന്തിഃ || ഓം ഈശാ വാസ്യ’മിദഗ്മ് സര്വം യത്കിംച ജഗ’ത്വാം ജഗ’ത് | തേന’ ത്യക്തേന’ ഭുംജീഥാ മാ ഗൃ’ധഃ കസ്യ’സ്വിദ്ധനമ്’ || 1 || കുര്വന്നേവേഹ കര്മാ’ണി ജിജീവിഷേച്ചതഗ്മ് സമാ’ഃ | ഏവം ത്വയി നാന്യഥേതോ’உസ്തി ന കര്മ’ ലിപ്യതേ’ നരേ’ || 2 || അസുര്യാ നാമ തേ ലോകാ അംധേന തമസാஉஉവൃ’താഃ | താഗ്ംസ്തേ പ്രേത്യാഭിഗ’ച്ഛംതി […]
Eesavasyopanishad in Kannada
ಓಂ ಪೂರ್ಣಮದಃ ಪೂರ್ಣಮಿದಂ ಪೂರ್ಣಾತ್ಪೂರ್ಣಮುದಚ್ಯತೇ | ಪೂರ್ಣಸ್ಯ ಪೂರ್ಣಮಾದಾಯ ಪೂರ್ಣಮೇವಾವಶಿಷ್ಯತೇ || ಓಂ ಶಾಂತಿಃ ಶಾಂತಿಃ ಶಾಂತಿಃ || ಓಂ ಈಶಾ ವಾಸ್ಯ’ಮಿದಗ್ಮ್ ಸರ್ವಂ ಯತ್ಕಿಂಚ ಜಗ’ತ್ವಾಂ ಜಗ’ತ್ | ತೇನ’ ತ್ಯಕ್ತೇನ’ ಭುಂಜೀಥಾ ಮಾ ಗೃ’ಧಃ ಕಸ್ಯ’ಸ್ವಿದ್ಧನಮ್” || 1 || ಕುರ್ವನ್ನೇವೇಹ ಕರ್ಮಾ”ಣಿ ಜಿಜೀವಿಷೇಚ್ಚತಗ್ಮ್ ಸಮಾ”ಃ | ಏವಂ ತ್ವಯಿ ನಾನ್ಯಥೇತೋ”உಸ್ತಿ ನ ಕರ್ಮ’ ಲಿಪ್ಯತೇ’ ನರೇ” || 2 || ಅಸುರ್ಯಾ ನಾಮ ತೇ ಲೋಕಾ ಅಂಧೇನ ತಮಸಾஉஉವೃ’ತಾಃ | ತಾಗ್ಂಸ್ತೇ ಪ್ರೇತ್ಯಾಭಿಗ’ಚ್ಛಂತಿ […]
Eesavasyopanishad in Tamil
ஓம் பூர்ணமதஃ பூர்ணமிதம் பூர்ணாத்பூர்ணமுதச்யதே | பூர்ணஸ்ய பூர்ணமாதாய பூர்ணமேவாவஶிஷ்யதே || ஓம் ஶான்திஃ ஶான்திஃ ஶான்திஃ || ஓம் ஈஶா வாஸ்ய’மிதக்ம் ஸர்வம் யத்கிம்ச ஜக’த்வாம் ஜக’த் | தேன’ த்யக்தேன’ பும்ஜீதா மா க்று’தஃ கஸ்ய’ஸ்வித்தனம்” || 1 || குர்வன்னேவேஹ கர்மா”ணி ஜிஜீவிஷேச்சதக்ம் ஸமா”ஃ | ஏவம் த்வயி னான்யதேதோ”உஸ்தி ன கர்ம’ லிப்யதே’ னரே” || 2 || அஸுர்யா னாம தே லோகா அம்தேன தமஸாஉஉவ்று’தாஃ | தாக்ம்ஸ்தே ப்ரேத்யாபிக’ச்சம்தி […]
Eesavasyopanishad in English
OM poorNamadaH poorNamidaM poorNaatpoorNamudachyatE | poorNasya poorNamaadaaya poorNamEvaavaSiShyatE || OM SaantiH SaantiH SaantiH || OM eeSaa vaasya’midagM sarvaM yatkiMcha jaga’tvaaM jaga’t | tEna’ tyaktEna’ bhuMjeethaa maa gRu’dhaH kasya’sviddhanam” || 1 || kurvannEvEha karmaa”Ni jijeeviShEcchatagM samaa”H | EvaM tvayi naanyathEtO”sti na karma’ lipyatE’ narE” || 2 || asuryaa naama tE lOkaa aMdhEna tamasaavRu’taaH | taagMstE prEtyaabhiga’cChaMti […]
Eesavasyopanishad in Telugu
ఓం పూర్ణమదః పూర్ణమిదం పూర్ణాత్పూర్ణముదచ్యతే | పూర్ణస్య పూర్ణమాదాయ పూర్ణమేవావశిష్యతే || ఓం శాంతిః శాంతిః శాంతిః || ఓం ఈశా వాస్య’మిదగ్మ్ సర్వం యత్కించ జగ’త్వాం జగ’త్ | తేన’ త్యక్తేన’ భుంజీథా మా గృ’ధః కస్య’స్విద్ధనమ్” || 1 || కుర్వన్నేవేహ కర్మా”ణి జిజీవిషేచ్చతగ్మ్ సమా”ః | ఏవం త్వయి నాన్యథేతో”உస్తి న కర్మ’ లిప్యతే’ నరే” || 2 || అసుర్యా నామ తే లోకా అంధేన తమసాஉஉవృ’తాః | తాగ్ంస్తే ప్రేత్యాభిగ’చ్ఛంతి […]
Eesavasyopanishad in Sanskrit
ॐ पूर्ण॒मदः॒ पूर्ण॒मिदं॒ पूर्णा॒त्पूर्ण॒मुद॒च्यते । पूर्ण॒स्य पूर्ण॒मादा॒य पूर्ण॒मेवावशि॒ष्यते ॥ ॐ शा॒न्तिः शा॒न्तिः शा॒न्तिः ॥ ॐ ई॒शा वा॒स्य॑मि॒दग्ं सर्वं॒ यत्किञ्च॒ जग॑त्वां॒ जग॑त् । तेन॑ त्य॒क्तेन॑ भुञ्जीथा॒ मा गृ॑धः॒ कस्य॑स्वि॒द्धनम्॓ ॥ 1 ॥ कु॒र्वन्ने॒वेह कर्मा॓णि जिजीवि॒षेच्च॒तग्ं समा॓ः । ए॒वं त्वयि॒ नान्यथे॒तो॓உस्ति॒ न कर्म॑ लिप्यते॑ नरे॓ ॥ 2 ॥ अ॒सु॒र्या॒ नाम॒ ते लो॒का अ॒न्धेन॒ तम॒साஉஉवृ॑ताः । ताग्ंस्ते प्रेत्या॒भिग॑च्छन्ति॒ […]